#ladylike

~Every Lady is beautiful in her own way – My way is Ladylike~

A new Nikita Rinadi shop – a new definition for refinement [RO] [EN]

Un comentariu

8

[EN] Elegance, refinement, exclusivity and high class – this is the new Nikita Rinadi shop’s profile, defined by Haute Couture clothes. Taking into account the meaning of this French expression, we could define an Haute Couture dress as a high quality fabric dress, with an original design and high price. In a few words, an Haute Couture dress can easily transform you into a star.

[RO] Elegant, rafinat, unic și de înaltă clasă – acesta este profilul noului magazin deschis de Nikita Rinadi, axat pe ținute Haute Couture. După însăși semnificația acestei expresii franțuzești, ne putem da bine seama că o rochie Haute Couture înseamnă o creație vestimentară de cea mai înaltă calitate, ca stofă și croială, scumpă, clasică, selectă, o creație ce te face vedetă 🙂

[EN] Finding a unique special dress is now easier with this new Nikita Rinadi shop, opened in Chisinau. The delicate fabric, detail oriented and the exclusivity of Nikita Rinadi clothes transform their owner in a real goddess. 

[RO] Drumul de la dorința de a fi deosebite până la găsirea acelei rochii care să întreacă orice așteptare e mai scurt cu acest nou magazin Nikita Rinadi, deschis în Chișinău, în centrul comercial Atrium.

Țesătura fină, atenția la detalii și exclusivitatea croielii fac din creațiile Nikita Rinadi adevărate obiecte de artă, iar din femeia care le poartă – o adevărată zeiță.

DSC_6323

DSC_8844b2

[EN] Inspiring admiration and getting a lot of compliments – this is my mood when I wear Nikita Rinadi clothes. This brand is designed for women who love themselves and who want to define their femininity in a beautiful and exquisite manner.

The charming Nikita Rinadi dresses fit perfectly into the magic of winter holidays. The discreet and elegant dresses are adequate for the Christmas evening while the brilliant dresses are designed to make you look gorgeous in the New Year’s Eve night.

Impresionantă și inspirând admirație – așa mă simt eu în creațiile acestui brand creat pentru femeile care se iubesc și doresc să-și definească feminitatea într-un fel diferit și într-un fel frumos și rafinat.

Rochiile Nikita Rinadi au mult farmec și se înscriu perfect în magia sărbătorilor de iarnă. Sunt discrete și elegante, fiind potrivite pentru seara de Crăciun, dar și sclipitoare – pentru a fi purtate în seara dintre ani.haute couture

[EN] Be always beautiful, dressed in refinement, caressed by sincere words and embraced by warm and loving arms!

[RO] Fiți frumoase, îmbrăcate în rafinament, îmbrățișate de brațe calde, sărutate de buze îndrăgostite și alintate de vorbe sincere!

logo

Anunțuri

Un gând despre „A new Nikita Rinadi shop – a new definition for refinement [RO] [EN]

  1. Pingback: Noua colecție Nikita Rinadi Haute Couture - de la Dusseldorf la Chișinău - #ladylike

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s